board

board
bo:d 1. noun
1) (a strip of timber: The floorboards of the old house were rotten.) bord, fjøl
2) (a flat piece of wood etc for a special purpose: notice-board; chessboard.) tavle; brett
3) (meals: board and lodging.) kost, pensjon
4) (an official group of persons administering an organization etc: the board of directors.) styre, nemnd, råd
2. verb
1) (to enter, or get on to (a vehicle, ship, plane etc): This is where we board the bus.) gå/stige på
2) (to live temporarily and take meals (in someone else's house): He boards at Mrs Smith's during the week.) bo og ha kosten
•
- boarding-house
- boarding-school
- across the board
- go by the board
bord
--------
brett
--------
tavle
I
subst. \/bɔːd\/
1) brett, fjel, (gulv)bord, planke
2) oppslagstavle, svart tavle
3) kost, pensjon
• free board
4) råd, styre, direksjon, nemnd, utvalg
5) (sjøfart e.l.) bordkledning
6) papp, kartong
7) perm, bind
8) (svømming) stupebrett
9) (medisin, også board cervical spine care)
ryggbrett (scoopbåre hvis den er buet og kan deles på midten)
above board (overført) åpen(t), ærlig
across the board (overført) over hele linjen
all on board alle (er) om bord
board and lodging eller bed and board kost og losji, mat og husrom
• they had full board and lodging
de hadde full kost og losji
board and men (spill) brett og brikker
the boards (om teater) tiljen, de skrå bredder
go by the board gå over bord (overført) gå over styr, gå tapt, oppgis
go on the boards (om skuespill) oppføres
in boards i stive permer, i pappbind
on board (på fartøy, fly, tog) om bord
be on the board sitte i styret
on the boards ved teatret
sweep the board (overført) ta hele potten, gjøre rent bord
take on board (overført) godta, ta seg av, påta seg
• take a task on board
påta seg et oppdrag
thread\/walk the boards (hverdagslig) opptre på teater
II
verb \/bɔːd\/
1) bordkle, panele, bekle med panel
2) ha i kosten, gi mat (og husrom)
3) (om transportmiddel) borde, gå om bord i, entre, stige på
4) (sjøfart) legge til langs med
board over (også) bordkle, dekke med bord
board out spise ute (militærvesen) sende hjem (av helsemessige årsaker)
board out somebody sette noen i kosten
board up eller board over sette lemmer for
board with somebody eller board at somebody's place ha kost (og losji) hos noen, være i pensjon hos noen

English-Norwegian dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?
Synonyms:
(thin), / (for food), (a vessel) / , , , , , , , / , ,


Look at other dictionaries:

  • Board — (b[=o]rd), n. [OE. bord, AS. bord board, shipboard; akin to bred plank, Icel. bor[eth] board, side of a ship, Goth. f[=o]tu baurd footstool, D. bord board, G. brett, bort. See def. 8. [root]92.] 1. A piece of timber sawed thin, and of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • board — n often cap 1 a: a group of individuals having managerial, supervisory, investigatory, or advisory powers over a public or private business, trust, or other organization or institution Board of Regents Board of Bar Overseers …   Law dictionary

  • board — [bôrd] n. [ME & OE bord, a plank, flat surface (nautical senses via OFr bord, side of a ship < Frank * bord, akin to OE bord) < IE * bhr̥dho , board < * bheredh < base * bher , to cut] 1. a long, broad, flat piece of sawed wood ready… …   English World dictionary

  • Board — may refer to: *Board, a piece of lumber, or other rigid material made of wood, milled or sawn flat *Surfboard, skateboard, or snowboard (often made of fibreglass) *Board of directors or a similar governing or advisory committee *Mixing console,… …   Wikipedia

  • Board — Board, v. t. [imp. & p. p. {Boarded}; p. pr. & vb. n. {Boarding}.] 1. To cover with boards or boarding; as, to board a house. The boarded hovel. Cowper. [1913 Webster] 2. [Cf. {Board} to accost, and see {Board}, n.] To go on board of, or enter,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • board — ► NOUN 1) a long, thin, flat piece of wood used in building. 2) a thin, flat, rectangular piece of stiff material used for various purposes. 3) the decision making body of an organization. 4) the provision of regular meals in return for payment.… …   English terms dictionary

  • Board — (von engl. board – Brett) steht für: Board Cards, die Gemeinschaftskarten in den Pokervarianten Texas Hold em und Omaha Hold em, die alle Spieler nutzen können Board of Directors, das Leitungs und Kontrollgremium eines Unternehmens im anglo… …   Deutsch Wikipedia

  • board — [n1] piece of wood lath, panel, plank, slat, strip, timber; concept 479 board [n2] meal daily bread*, eats*, fare, food, keep*, mess, provisions, victuals; concept 459 board [n3] group of advisers advisers, advisory group, brass, cabinet, com …   New thesaurus

  • Board — Board, v. t. [F. aborder. See {Abord}, v. t.] To approach; to accost; to address; hence, to woo. [Obs.] [1913 Webster] I will board her, though she chide as loud As thunder when the clouds in autumn crack. Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Board — (b[=o]rd), v. i. To obtain meals, or meals and lodgings, statedly for compensation; as, he boards at the hotel. [1913 Webster] We are several of us, gentlemen and ladies, who board in the same house. Spectator. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • board|y — «BR dee, BOHR », adjective, board|i|er, board|i|est. Informal. stiff …   Useful english dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”